yield to
英 [jiːld tu]
美 [jiːld tu]
让步于；屈服于；使自己受到…的支配（影响）; （使…）陷入; 接替；替换
双语例句
- Will she yield to growing pressure for her to retire?
面对要求其隐退的压力越来越大，她会屈服吗？ - Boston's traditional drab brick was slow to yield to the modern glass palaces of so many American urban areas.
波士顿传统而单调的砖石建筑并没有迅速被许多美国城市地区流行的现代玻璃大厦所取代。 - When entering a trail or starting a descent, yield to other skiers.
进入滑雪道或开始下滑时，要给其他滑雪者让路。 - You will meet much evil in life; try not to yield to temptation.
你将在生活中遇到许多邪恶，千万不可受其诱惑。 - We shall never yield to a conqueror.
我们永远不会向征服者低头。 - It's best to yield to your grief for a time, then you will be able to deal with your feelings.
眼下你不要遏制自己悲痛的心情，过后你会控制住自己的感情的。 - I'm leaving the firm after all these years as I feel that I should yield to a younger man.
在该公司任职这么些年后，我就要离开了，因为我觉得应当给比我年轻的人让位。 - At last the stiff door began to yield to our efforts to push it open.
最后，那扇紧关着的门开始经不住我们使劲的推动了。 - We will never yield to force.
我们决不会向暴力屈服。 - A key is to have metrics that cut the clutter and yield to good decisions.
其中一个关键是拥有减少混乱和产生良好决策的指标。 - The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
摆脱诱惑的唯一方法是屈服于它。 - By no means should we yield to this unreasonable demand.
对这种无理的要求我们决不应该答应。 - We will never yield to invaders.
我们绝不会向侵略者屈服。 - You must not yield to temptation.
你绝对不能屈服于诱惑之下。 - "We will not yield to pressure," said the president.
我们不会对压力屈服，总统说道。 - Fixed income securities or bonds that are callable may be priced to their yield to call.
固定收益证券或债券，可赎回的价格可能调用的产量。 - Love conquers all; and we must yield to love.
爱情征服一切，我们必须屈从爱情。 - I have already made it clear that we will not yield to any pressure.
我已经声明我们不会屈服于任何压力。 - She refused to yield to his demands.
她拒绝向他的要求让步。 - He did not yield to my advice.
他不听我的劝告。 - They yield to enemy in no case.
他们决不向敌人屈服。 - If I yield to your wished, you must respect my feelings.
如果我听从你的意愿，你必须尊重我的自尊心。 - Some people may yield to failure and flinch from it.
有些人会屈服于失败而畏缩不前。 - Why did I yield to love and marry the natural daughter of a great nobleman?
为什么我要屈服去爱并娶了一个贵人的私生女儿？ - Yield to other cars, even if you technically have the right of way.
让路给其他车辆，即使你在法律上有道路通行权。 - Please do not accuse me of presumption if I yield to this impulse of love.
请不要谴责我的放肆，如果我屈服于这爱的冲动。 - The power can make someone surrender, but love does not yield to the power.
权力可以让人屈服，但是爱不会屈服于权力。 - Inclined to yield to argument or influence or control.
易屈服于争论、影响或控制。 - It was unseemly to yield to such pressure.
要是屈服于这种压力，那是不体面的。 - S.knows from experience, the Chinese leadership does not readily yield to the pressures of financial diplomacy.
美国人已经从过去的碰壁经验中了解到，中国领导层并不会屈从于金融外交的压力。